Auftrag
Wagner
Bedienungs- und Montageanleitungen für ergonomische Sitzmöbel
Der Kunde
Wagner Living baut nicht nur Stühle, sondern ganze Einrichtungen: Bürostühle, Besucher- und Konferenzstühle, Hocker, Tische, Lounge- und Outdoormöbel bis hin zu Raumsystemen.
Das Kennzeichen der Marke steckt unter der Sitzfläche. Ein Gelenk löst die starre Verbindung zum Gestell auf, der Körper gleicht die kleinen Bewegungen ständig aus und die Rückenmuskulatur bleibt in Arbeit.
Unsere Arbeit
Eine Bedienungsanleitung für einen Bürostuhl mit verstellbarer Mechanik muss in mehreren Sprachen gleichzeitig funktionieren und trotzdem verständlich bleiben, notfalls allein über die Zeichnung.
Für die Titan-Serie heißt das: großformatige Produktfotos, die das Material zeigen, poliertes oder mattes Chrom-Aluminium, dazu knappe Texte in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch, sauber nebeneinander gesetzt statt ineinander verschachtelt.
